coming year

Before coming on my attachment to a City law firm, I spent a year at Strasbourg University.

在被临时派往伦敦的一家律师事务所工作前，我在斯特拉斯堡大学学习了一年。

The old couple budgeted for the coming year.

老两口为下一年定预算.

May you achieve even greater progress in the coming year!

祝你们在新的一年里取得更大的进步!

Wishing you peace, joy and happiness throughout Christmas and the coming year.

在圣诞和新年来临之际,祝福你平安 、 快乐、幸福!

We have a full order book for the coming year.

我们来年的订货簿已经记满了。

Wish many good wishes for the holidays and the coming year.

献上最美好祝愿.

Wishing you peace, happiness and prosperity through Christmas and the coming year.

在圣诞和新年来临之际,祝福你平安 、 快乐、事业兴旺!

Wishing you peace, joy and happiness through the coming year.

在新年来临之际,祝福你平安 、 快乐、幸福!

We expect to see further improvement over the coming year.

我们期望来年会有更进一步的改善。

We must set ourselves precise sales targets for the coming year.

我们要为明年定出准确的销售指标.

What does that tell us about the coming year?

关于新的一年,它给我们的启示是什么?

Wishing you peace, joy and happiness through Christamas and the coming year.

在圣诞和新年来临之际,祝你平安, 快乐,幸福!

Wish you everything to be a plain sailing throughout the coming year.

祝你在新的一年里事事一帆风顺!

He was unwilling to make a prediction about which books would sell in the coming year

他不愿意预测来年哪些书会有销路。

Best wishes to my best friend through the coming year.

新年将至祝我最好的朋友一切顺利.

It is also believed that it will bring good fortune in the coming year.

而且,据说放鞭炮还能为人们在新的一年里带来好运气.

We are pleased to announce the tournament schedule the coming year.

以下是零九年的比赛日程.

He was unwilling to make a prediction about which books would sell in the coming year.

他不愿意预测来年哪些书会有销路。

It was tough talk, coming from a man who had begun the year in a hospital bed.

这话出自年初住进医院的一位男子之口，语气很强硬。